Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the health-check domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/lagourz/www/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: La función _load_textdomain_just_in_time ha sido llamada de forma incorrecta. La carga de la traducción para el dominio tinysalt se activó demasiado pronto. Esto suele ser un indicador de que algún código del plugin o tema se ejecuta demasiado pronto. Las traducciones deberían cargarse en la acción init o más tarde. Por favor, visita Depuración en WordPress para más información. (Este mensaje se añadió en la versión 6.7.0.) in /home/lagourz/www/wp-includes/functions.php on line 6121
Recipe : Fresh salmon carpaccio – La Gourmandista

Recipe : Fresh salmon carpaccio

3.9K

Having fish for breakfast was something I never thought I would do. As a child, it was not only weird, but I was repulsed by it, and since no one in my family had it, let’s just say it was easier to ignore when offered. Then, one day I went to one of those pompous ‘brunches’ for some festivity. I guess I must have grown up; I had become an adult. I can’t explain what happened. The smoked salmon tray suddenly seemed appealing to me at 10:30 AM. The way it was offered in this restaurant was quite traditional, nothing very creative, however, the idea started to make sense in my head. As the years passed by and I started acquiring my own manias, I began experimenting with it at home. It suddenly became part of the weekend breakfast menus, an appetizer at lunch time, and even an option for a light dinner during the summer. It’s something simple and delicious. I hope you enjoy it!

Carpaccio de salmón
Mickael Thomassin

Salmon Carpaccio

Simple and super nutritious. It is prepared in a jiffy and it can be served practically at any time of day.
Prep Time 15 minutes
Total Time 15 minutes
Servings: 2
Course: Breakfast, Brunch, Dinner, Starter
Cuisine: Italian
Calories: 392

Ingredients
  

  • 200 g smoked salmon (preferable wild)
  • ½ onion finely diced
  • ½ bunch chives finely chopped
  • 3 sprigs fresh dill finely chopped
  • 1 dash Olive or avocado oil
  • 1 Lemon juice
  • Salt & Pepper to season
  • 6-8 slices Ryvita or Wasa Crispbread (or toast)
  • 100 g Cream cheese
  • ½ avocado optional

Equipment

  • Chopping board
  • Chef's Knife
  • Lemon Juicer

Method
 

  1. In a serving platter, arrange the finely sliced smoked salmon in one layer and top with the finely diced onion, the finely chopped chives, and a bit of the dill leaves.
  2. Drizzle the lemon juice and a little olive oil, however, should you feel the flavor of the olive oil is too strong, try with grapeseed oil.
  3. Season with salt and pepper and let marinate for 5 minutes.
  4. Once at the table, serve it with or on top of Ryvita, Wasa or toast with smeared cream cheese.
  5. Sometimes I add a little avocado.
Close
Your custom text © Copyright 2020. All rights reserved.